En los últimos días de octubre, el Festival de Música de FIU 2024 inició con una explosión de ritmo y emoción en el Wertheim Concert Hall de la mano de Habana Sax, un grupo cubano que fusiona tradición y modernidad en su interpretación, con una trayectoria que abarca casi cuatro décadas.

Erick Ortiz es salvadoreño. Esa es la primera palabra con la que se define mientras mira al equipo de Caplin News que lo entrevista en el piso diez de un hotel vintage de San Salvador. Frente a cámaras y micrófonos permanece sereno y firme en sus palabras.

También es activista político. Y homosexual.

Sin árboles para protegerlos, los residentes de los vecindarios más urbanizados de Miami sufren los efectos del calor extremo.

Estas comunidades predominantemente minoritarias, como Allapattah y Liberty City, incluyen una gran cantidad de almacenes y concreto, con pocos árboles para ofrecer sombra. Expertos como Nkosi Muse, Ph.D., candidato en Ciencias y Políticas Ambientales de la Universidad de Miami, dice que aumentar las copas de los árboles es crucial para limitar el impacto del calor intenso.

Without trees to protect them, residents of Miami's most urbanized neighborhoods suffer the effects of extreme heat.

These predominantly minority communities, like Allapatha or Liberty City, consist of warehouses and concrete with few trees to offer shade. Experts like Nkosi Muse, Ph.D., candidate in Environmental Science and Policy at the University of Miami, say that increasing tree canopies is crucial to limiting the impact of intense heat.